博士论文思路清晰会带来清晰的写作
你能简单描述一下你的职业生涯吗？您是如何决定成为一名专业编辑的？
我在印度开始了我的研究生涯，获得了微生物学博士学位，然后去了美国，后来又去了法国，在生物化学、传染病和神经生物学等多个领域进行博士后研究。我回到印度并在孟买的一家研究所获得了教职，但由于我丈夫在法国接受了一份有吸引力的工作机会，我不得不在几年内离开。搬到法国后，我很快意识到，鉴于学术界的结构，我获得长期研究工作的机会很小，尤其是因为我太资深了。我一直喜欢阅读和写作，并且帮助过无数的同事——非母语和英语为母语的人——撰写科学文档，所以我认为科学写作是我能做的下一个最好的事情。我加入了欧洲医学作家协会 (EMWA)，并通过他们的专业课程获得了完成医学传播和临床法规写作培训的基础课程证书。最近，我获得了美国生命科学编辑委员会（BELS）颁发的生命科学编辑（ELS）证书。

通过 EMWA 和我的自由职业，我发现了一个全新的临床研究世界，这与我习惯的学术研究完全不同，但我热爱我的工作并尽我所能。我获得了美国生命科学编辑委员会 (BELS) 的生命科学编辑 (ELS) 证书。通过 EMWA 和我的自由职业，我发现了一个全新的临床研究世界，这与我习惯的学术研究完全不同，但我热爱我的工作并尽我所能。我获得了美国生命科学编辑委员会 (BELS) 的生命科学编辑 (ELS) 证书。通过 EMWA 和我的自由职业，我发现了一个全新的临床研究世界，这与我习惯的学术研究完全不同，但我热爱我的工作并尽我所能。

您是意得辑 CACTUS 联合医疗保健卓越中心的一员。这种与专业领域的关联如何影响您的编辑方法？你最喜欢这个研究领域的什么？
我个人认为，与基础研究相关的出版物通常会激发智力，但临床研究的出版物更有可能立即产生影响（对临床实践）。这让我觉得作为编辑对即将出版的内容更加负责。我喜欢与意得辑的团队一起帮助作者清晰地传达他们的信息这一事实。  
您有什么具体措施来为各种手稿提供高质量的编辑吗？
当我第一次收到一篇论文时，在开始编辑之前，我会做一些阅读，以尝试了解该工作相对于当前知识的意义是什么。除了修正和润色稿件的语言，我还假装是一名同行评审员，这有助于我确保所有细节都描述清楚（方法、表格、图表）并且没有夸大其词，至少如据我所知。

作为编辑，你如何定义一篇好的英文论文？您对作者如何提高写作技巧有什么建议吗？
我相信一篇好的论文是清晰而令人信服的。我对作者的建议是，清晰的思路将使写作变得清晰。如果他们能够客观地查看他们的数据，并弄清楚故事是什么，那么这将有助于他们写得更好。其次，摘要，甚至可能是标题，应该是在全面审查数据后要编写（或重写）的最后部分。第三，如果一篇论文在被一个期刊拒绝后被重组以重新提交给另一个期刊，并且有新的数据和/或新概念（例如，鉴于审稿人对以前期刊的评论），那么最好在连贯地重新组合所有数据和想法后从头开始重写手稿，而不是试图修补以前的版本。

请告诉我们更多关于你自己的信息。当你不工作时，你喜欢什么爱好或活动？
我基本上是一个城市女孩，但目前正在法国诺曼底的一个小镇享受生活。我是 EMWA 杂志《医学写作》的专栏作家和副主编之一。我与另一位绘制随附漫画的 EMWA 成员一起为该杂志贡献了一个文字游戏“Jumble”。创造一个混乱包括想出一个有趣的双关语，然后将它与与医学写作相关的混乱单词放在一起。我会定期出去进行健身锻炼、散步、骑自行车等，这样我就不会坐在电脑前生根！我也喜欢旅行和发现不同类型的食物、人和文化。是的，我喜欢看宝莱坞电影！
对我们的作者说几句话……
我认为您在意得辑中做出了不错的选择。作为一名自由编辑，我曾在其他类似的机构工作过，我发现意得辑更专业、更有条理、更主动、更有人情味，所有这些都让我很高兴在这里工作。我希望您看到它反映在您获得的服务质量上。我鼓励您将您对稿件编辑是否满意的反馈发送给我们，因为无论哪种方式，它都会促使我们下次提供更好的服务！